Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Боевой заданий

  • 1 боевой

    боевой
    1. воен. боевой; относящийся к ведению боя, войны (сар, кредалмаш дене кылдалтше)

    Боевой заданий боевое задание;

    боевой программа боевая программа;

    боевой машина боевая машина.

    Теве тӱрлӧ оружий коклаште боевой автомат. М. Казаков. Вот среди разных оружий боевой автомат.

    «Коробкышто боевой патрон-влак», – умылтарыш тудо (урядник). И. Васильев. «В коробке боевые патроны», – пояснил урядник.

    2. боевой; готовый к борьбе, воинственный, решительный, смелый, бойкий (лӱддымӧ, чолга, тале)

    Боевой рвезе боевой парень;

    боевой статья боевая статья.

    Пеш боевой медичке, куснем гын, сагыналтеш дыр. Я. Ялкайн. Очень бойкая медичка, если перееду, то, наверное, будет скучно мне.

    3. перен. боевой; очень важный, первостепенный (пеш кӱлешан)

    Боевой йодыш боевой вопрос;

    боевой тема боевая тема.

    Калыкын илыш условийжым саемдымаш – тачысе кечын боевой задачыже. Улучшение жизненных условий народа – боевая задача сегодняшнего дня.

    Марийско-русский словарь > боевой

  • 2 боевой

    1. воен. боевой; относящийся к ведению боя, войны (сар, кредалмаш дене кылдалтше). Боевой заданий боевое задание; боевой программа боевая программа; боевой машина боевая машина.
    □ Теве тӱрлӧ оружий коклаште боевой автомат. М. Казаков. Вот среди разных оружий боевой автомат. «Коробкышто боевой патрон-влак», – умылтарыш тудо (урядник). И. Васильев. «В коробке боевые патроны», – пояснил урядник.
    2. боевой; готовый к борьбе, воинственный, решительный, смелый, бойкий (лӱддымӧ, чолга, тале). Боевой рвезе боевой парень; боевой статья боевая статья.
    □ Пеш боевой медичке, куснем гын, сагыналтеш дыр. Я. Ялкайн. Очень бойкая медичка, если перееду, то, наверное, будет скучно мне.
    3. перен. боевой; очень важный, первостепенный (пеш кӱлешан). Боевой йодыш боевой вопрос; боевой тема боевая тема.
    □ Калыкын илыш условийжым саемдымаш – тачысс кечын боевой задачыже. Улучшение жизненных условий иарода – боевая задача сегодняшнего дня.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > боевой

  • 3 OP

    OP, observation plane
    самолет службы наблюдения; самолет-корректировщик
    ————————
    OP, observation point [post]
    наблюдательный пункт, НП
    ————————
    OP, office of personnel
    управление [отдел] по делам ЛС
    ————————
    OP, Office of Preparedness
    ————————
    OP, open point (bulletin)
    ————————
    OP, operating plan
    оперативный план; план действия [работы]
    ————————
    OP, operating procedure
    инструкция о порядке действий; порядок действий; порядок эксплуатации; инструкция по эксплуатации (техники)
    ————————
    OP, operation(s) order
    боевой приказ [распоряжение]; оперативная директива
    ————————
    OP, operation(s) plan
    оперативный план; план операции; план (боевых) действий
    ————————
    OP, operational performance
    боевые показатели [возможности]; эксплуатационные характеристики [параметры]
    ————————
    OP, operational phase
    ————————
    OP, operational plan
    оперативный план; план операций [боевых действий]
    ————————
    OP, operational post
    оперативный пункт; пункт управления, ПУ
    ————————
    OP, operational priority
    очередность удовлетворения оперативных потребностей; очередность выполнения оперативных заданий; "оперативная срочная" (о телеграмме)
    ————————
    OP, operational procedure(s)
    порядок действий; оперативные мероприятия
    ————————
    OP, operational project
    оперативный проект [программа]
    ————————
    OP, ordnance pamphlet
    наставление артиллерийско-технической службы; наставление [справочное издание] по вооружению
    ————————
    OP, ordnance personnel
    ЛС артиллерийско-технической службы; специалисты по вооружению
    ————————
    OP, Other Procurement
    ————————
    OP, outline plan
    краткий [общий] план
    ————————
    OP, outpatient
    ————————
    OP, outpost
    ————————
    OP; O/P, output
    (выходная) мощность; емкость; пропускная способность; выходные данные

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > OP

  • 4 RRT

    RRT, railroad transport
    железнодорожный транспорт; железнодорожные (воинские) перевозки
    ————————
    RRT, relative retention time
    ————————
    RRT, requirements review team
    группа анализа потребностей [заданий]
    ————————
    RRT, restricted readiness test
    ————————
    RRT, Rhine river terminal

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RRT

См. также в других словарях:

  • Боевой ракетный комплекс 15П098 с МБР 8К98 (15П098П/8к98П) — 1968 Боевой ракетный комплекс (БРК) 15П098 — первый отечественный стратегический комплекс, оснащенный твердотопливной межконтинентальной баллистической ракетой РТ 2 (8К98). Разработка трехступенчатой твердотопливной МБР РТ 2 (8К98) была… …   Военная энциклопедия

  • 344 Центр боевой подготовки и переучивания лётного состава армейской авиации — Большая эмблема 344 го Центра Страна …   Википедия

  • Варлорды: Боевой клич 2 — Warlords Battlecry II Разработчик SSG Издатели UbiSoft …   Википедия

  • Варлорды: Боевой клич 2 (компьютерная игра) — Warlords Battlecry II Разработчик SSG Издатели UbiSoft …   Википедия

  • F-117 (игра) — Боевой авиасимулятор истребителя американских ВВС, выполненного по технологии Stealth F 117A (ныне снятого с вооружения), от компании Microprose. Содержание 1 Геймплей 2 Начало игры 3 Вылет и выполнение задания …   Википедия

  • ГЕРОЙ СОВЕТСКОГО СОЮЗА — звание и высшая степень отличия в СССР, присваиваемые Президиумом Верх. Совета СССР за заслуги перед гос вом, связанные с совершением геройского подвига; введено пост. ЦИК СССР от 16 апр. 1934. Положение о звании Г. С. С. утверждено пост. ЦИК… …   Советская историческая энциклопедия

  • Властелин Колец Онлайн — У этого термина существуют и другие значения, см. Властелин колец (значения). Властелин Колец Онлайн Разработчик …   Википедия

  • 1901-й самоходно-артиллерийский полк — Возможно, эта статья или раздел требует сокращения. Сократите объём текста в соответствии с рекомендациями правил о взвешенности изложения и размере статей. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения …   Википедия

  • 39-я гвардейская мотострелковая дивизия — 39 я гвардейская мотострелковая Барвенковская ордена Ленина дважды Краснознамённая орденов Суворова и Богдана Хмельницкого дивизия Награды …   Википедия

  • 6-я гвардейская мотострелковая дивизия — 6 я гвардейская Львовская ордена Ленина, Краснознамённая, ордена Суворова, мотострелковая дивизия (6 я гв.мсд) …   Википедия

  • СССР. Эпоха социализма —         Великая Октябрьская социалистическая революция 1917. Образование Советского социалистического государства          Февральская буржуазно демократическая революция послужила прологом Октябрьской революции. Только социалистическая революция …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»